Utilisez le icônes sur les pages à ajouter aux favoris

Vous préparez un voyage au Japon ?

Partagez vos photos de voyage avec nous en ajoutant à vos photos le hashtag #visitjapanjp

Ma préférence

Produisez votre propre foulard Kurume Kasuri

Le Kasuri est une technique de tissage où un fil teinté à l’avance est utilisé pour créer des motifs dans le sens de la trame et/ou de la chaîne. Cette technique, également connue sous le nom d'ikat, serait originaire d'Inde et s'est répandue dans le monde entier, arrivant au Japon via Okinawa.

Le Kurume Kasuri a été inventé vers 1800 par une jeune fille nommée Den Inoue, une tisserande de l'ancien domaine féodal de Kurume (l’actuel zone sud de la préfecture de Fukuoka sur l’île de Kyushu qui comprend les villes telles que Hirokawa, Chikugo et Yame).

Bien qu'il y existait près de 300 tisserands Kurume Kasuri, aujourd'hui ils sont moins de 20.

Ces fabricants utilisent un large éventail de techniques, du tissage traditionnel à la main et de la teinture à l'indigo, à la production utilisant des métiers à tisser électriques - cette diversité de production est une caractéristique déterminante de l'artisanat moderne de Kurume Kasuri.
Parmi les tisserands textiles Kurume Kasuri (appelés "orimoto") restants dans la région de Chikugo, au sud de la préfecture de Fukuoka, Shimogawa Textile est absolument unique dans son approche pionnière qui sort de la convention.
En visitant leur atelier, le propriétaire de troisième génération, Kyozo Shimogawa, pourra vous expliquera le processus de production de Kurume Kasuri et le travail de Shimogawa Textile. Ensuite, vous pourrez jeter un coup d'œil aux sols d'usine remplis de métiers à tisser électriques de ceinture -une relique historique de la révolution industrielle. Enfin, vous serez invité à choisir votre motif préféré parmi la vaste sélection de tissus Kurume Kasuri de Shimogawa Textile pour ainsi créer votre propre écharpe sans avoir besoin d'utiliser d'aiguille ou de fil.

Pour plus d’infos : https://en.unalabs.jp/tourism/gfym05/

photo: Koichiro Fujimoto

Recherche

Catégories

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages