In Giappone, accanto ai festeggiamenti di sapore più occidentale, si sono conservate tradizioni che si ripetono da generazioni.
Quello dello Hatsumode, cioè di una visita a un luogo sacro nel primo giorno dell’anno, è sicuramente un rito molto importante e di buon auspicio per l’anno appena cominciato. I giapponesi possono visitare un tempio o un santuario nel corso di tutta la giornata del 1° gennaio (il Capodanno in Giappone viene chiamato o-shogatsu), ma la maggioranza tendenzialmente si reca al tempio la sera del 31 dicembre per assistere alla solenne cerimonia dei 108 rintocchi (joya-no-kane), durante il quale la campana del tempio viene suonata 108 volte, quanti sono i desideri terreni che una persona prova nel corso della vita. Alla cerimonia seguono le preghiere e una processione di avvicinamento all’altare maggiore. In questa occasione ci si libera anche dei vecchi amuleti portafortuna per acquistarne di nuovi.
A Kyoto il 31 dicembre si può assistere all’Okera Mairi, cerimonia che si svolge nel tempio Yasaka-jinja e consiste nell’accendere alcuni fuochi alimentati con un’erba medicinale che, secondo la tradizione, scaccia le energie negative accumulate nel corso dell’anno precedente. Alcuni giapponesi prendono pezzi di brace di questi fuochi da portare a casa, dove, utilizzati per cucinare o per accendere candele, garantiranno di trascorrere un anno di pace e serenità.
Non mancano nella tradizione i piatti considerati di buon auspicio: oltre alla zuppa o-zōni, è d’obbligo augurarsi ogni bene mangiando soba, che simboleggia una lunga vita per via della lunghezza dei noodles; inoltre, richiedendo poca masticazione, la toshikoshi-soba (così viene chiamata la soba che si consuma la sera del 31 dicembre) invita a non amareggiarsi troppo per i bocconi amari della vita, deglutendo velocemente e voltando pagina quanto prima.
Chi vuole arrivare sino al mattino riuscirà ad assistere alla prima alba dell’anno – hatsuhinode, un evento carico di simbolismi mitologici.
Il team di JNTO vi augura un sereno Capodanno e vi rinnova l'invito su Giappone Nikki per l'anno prossimo!
