HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Automne

Sites

 

Nikko

 

①Limited Express Spacia X

 

Le Spacia X est un train express exploité par la compagnie Tobu Railway, qui relie Asakusa à Nikko et Kinugawa. Conçu pour offrir une expérience de voyage de première classe, le train est doté d'un extérieur et d'un intérieur élégants, inspirés par la culture de l'époque Edo, et qui intègrent des couleurs et des motifs traditionnels.
Il propose plusieurs types de places, dont notamment la "Cockpit Suite" : un espace panoramique exclusif permettant aux passagers de profiter pleinement de la vue à l'avant du train dans une véritable cabine de luxe mobile.
Dans l'espace café à bord de la voiture 1, vous pourrez savourer boissons et encas préparés à partir de produits locaux issus des régions traversées par la ligne ferroviaire. Le trajet en lui-même constitue une expérience de voyage inoubliable.
 

https://www.japan.travel/fr/luxury/detail/the-new-express-train-spacia-x/

 

②Le temple Rinnoji de Nikko

 

Le sanctuaire Toshogu de Nikko abrite le mausolée de Tokugawa Ieyasu, l'un des chefs militaires les plus célèbres de l'histoire du Japon. Avec le temple Rinnoji et le sanctuaire Futarasan-jinja, il est l'un des composants majeurs d'un groupe de sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO sous l'appellation "Sanctuaires et temples de Nikko". 
Le sanctuaire Toshogu est célèbre pour ses bâtiments somptueusement décorés et pour les sculptures finement détaillées de sa porte Yomeimon, ainsi que pour des sculptures célèbres comme celle des Trois singes de la sagesse et celle du Chat endormi. Alliant des éléments du shintoïsme et du bouddhisme, son architecture dégage une aura singulière, richement ornée et inimitable.
Niché au cœur d'un cadre naturel somptueux, le site révèle une beauté différente à chaque saison : verdure éclatante au printemps, forêts denses d'un vert profond en été, feuillages flamboyants en automne et paysages paisibles sous la neige en hiver. Connu comme l'une des principales attractions touristiques de Tochigi, le sanctuaire Toshogu vous permettra de plonger au cœur de l'histoire et de la culture du Japon. 

 

https://www.japan.travel/fr/spot/1482/

 

③Le temple Rinnoji de Nikko

 

Le temple Rinnoji est un temple bouddhiste historique, et est l'un des composants qui constituent avec le sanctuaire Toshogu et d'autres lieux sacrés le groupe de sites "Sanctuaires et temples de Nikko", classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Fort de plus de 1 250 ans d'histoire, il est reconnu comme l'un des temples les plus importants du bouddhisme Tendai au Japon.
Le pavillon principal du temple, connu sous le nom de Sanbutsudo, est la plus vaste structure construite en bois dans les montagnes de Nikko. À l'intérieur, trois magnifiques statues dorées incarnent la fusion entre le bouddhisme et d'anciennes traditions religieuses pratiquant le culte des montagnes, qui considéraient les sommets environnants comme sacrés.
Tout au long de l'année, vous pourrez y admirer des paysages saisonniers sans cesse changeants. Au printemps, vous pourrez voir le cerisier Kongozakura, vieux de plus de 500 ans, s'épanouir dans le jardin d'entrée – tandis qu'en automne, vous pourrez vous émerveiller des éclatantes couleurs qui font la renommée du jardin Shoyoen situé à quelques pas. Alliant histoire, culture spirituelle et beauté naturelle, le temple Rinnoji s'impose comme l'un des sites incontournables de Nikko.

 

https://www.japan.travel/fr/spot/1481/

 

④Le Ritz-Carlton de Nikko

 

Situé au cœur du parc national de Nikko, le Ritz-Carlton est un hôtel de luxe offrant une vue imprenable sur le lac Chuzenji et le mont Nantai. Enveloppé dans la sérénité des rives du lac et l'air pur des montagnes de la région, vous pourrez y savourer des moments de détente raffinés tout en admirant la beauté changeante des saisons.
Le design de l'hôtel marie harmonieusement l'esthétique japonaise traditionnelle à une élégance contemporaine. Les chambres y sont agrémentés de détails inspirés par l'artisanat traditionnel de Tochigi, et d'ouvertures sur l'extérieur qui évoquent le style des vérandas "engawa" classiques, proposant une ambiance à la fois paisible et raffinée. Des sources chaudes naturelles et des soins spa ont également à votre disposition pour un moment de détente après une journée de découverte.
Les options de restauration sont tout aussi remarquables, avec des restaurants, un service de thé l'après-midi et un bar accessible directement dans l'hôtel. Au Lakehouse, restaurant dédié à la gastronomie de jardin, Vous pourrez déguster des plats élaborés à partir d'ingrédients locaux tout en admirant le paysage environnant. L'hôtel constitue également un point d'ancrage idéal pour explorer les sentiers alentour et découvrir les sites du patrimoine mondial de Nikko situés à proximité.

 

https://www.visit-tochigi.com/plan-your-trip/things-to-do/24070/

 

⑤Lac Chuzenji

 

Perché à environ 1 200 mètres d'altitude, le lac Chuzenji est un lac de montagne créé suite à une éruption du mont Nantai. Il figure parmi les sites naturels les plus spectaculaires de la région d'Okunikko. Entouré de montagnes et de forêts denses, le lac offre depuis ses rives de vastes panoramas sur des paysages sauvages à la fois sereins et majestueux.
Chaque saison y révèle un charme unique. Au printemps, la région se pare d'une végétation fraîche et verdoyante, tandis qu'en été, elle attire les visiteurs en quête de fraîcheur pour échapper à la chaleur. En automne, le décor forestier du lac se pare de couleurs éclatantes qui se reflètent sur la surface de l'eau, tandis qu'en hiver, le paysage s'enveloppe d'un air vif et d'une quiétude profonde.
Les alentours abritent divers sites à ne pas manquer, comme les chutes de Kegon, ainsi que des sanctuaires et temples historiques. La combinaison de ces éléments vous promet une expérience à la frontière entre nature et patrimoine culturel. 
Sur le lac, diverses activités telles que croisières et balades en canoë vous peermettront d'admirer le paysage de manière panoramique tout en vous détendant sur l'eau.

 

https://www.japan.travel/fr/spot/1484/

 

Tokyo

 

⑥Dîner dans un izakaya

 

Les izakaya sont des établissements de restauration conviviaux très répandus dans les villes japonaises, où l'on se retrouve pour savourer nourriture et boissons dans une ambiance informelle. Les menus y proposent généralement une variété de petits plats tels que sashimi, yakitori ou tempura, que les tablées partagent tout en dégustant par exemple du saké, du shochu ou de la bière.
De nombreux izakaya offrent une atmosphère chaleureuse et détendue propice aux échanges amicaux et spontanés avec le personnel et les autres convives. Employés de bureau faisant un crochet avant de rentrer chez eux, couples ou personnes venues manger en solitaire : au Japon, les izakaya réunissent tout le monde, et sont le lieu idéal pour découvrir la vie nocturne dynamique et la culture chaleureuse du dîner à la façon japonaise.

 

https://www.japan.travel/fr/guide/dinner-at-a-japanese-tavern/

 

⑦Avenue Icho Namiki

 

Située dans le parc Meiji Jingu Gaien, cette rue bordée de ginkgos est l'une des destinations incontournables de Tokyo en automne. Sur environ 300 mètres, les arbres parfaitement alignés se parent d'un habit doré de plus en plus éclatant à mesure qu'avance la saison.
Tout y a été pensé avec le plus grand soin, en prenant en compte la hauteur des arbres et le degré d'inclinaison de la pente afin de créer une perspective qui mette en valeur la Meiji Memorial Picture Gallery qui se dresse tout au bout de la promenade. La période idéale pour y flâner s'étend généralement de mi-novembre à début décembre. Lorsque les feuilles tombent, le sol se recouvre d'un manteau jaune souvent décrit comme un "tapis d'or".

 

https://www.japan.travel/fr/spot/378/

 

⑧Shopping à Ginza

 

Ginza est mondialement reconnu comme l'un des quartiers commerçants les plus élégants du Japon. Ses rues, bordées de boutiques de luxe et de grands magasins chargés d'histoire, offrent un cadre chic pour une promenade raffinée au cœur de Tokyo.
En plus des dernières tendances en matière de mode, de bijoux et de cosmétiques, vous pourrez y découvrir des produits japonais de grande qualité ainsi que des pièces d'artisanat traditionnel typiques du Japon. Les rues impeccablement entretenues, ponctuées de cafés et de restaurants, vous inviteront à faire des haltes agréables entre deux achats.
Son atmosphère urbaine sophistiquée, alliée à l'accueil légendaire des commerçants japonais fait de Ginza une destination où vous pourrez pleinement profiter aussi bien des paysages que des boutiques.

 

https://www.japan.travel/fr/story/shopping-in-ginza/

 

⑨Survol de Tokyo en hélicoptère

 

Cette croisière en hélicoptère au-dessus de Tokyo offre une expérience aérienne unique, permettant d'admirer le panorama de la ville depuis les airs avec élégance. En un laps de temps condensé, vous pourrez profiter de vues panoramiques sur tout le centre de Tokyo et sur de nombreux lieux célèbres de la ville, comme la Tour de Tokyo, la Tokyo Skytree, les gratte-ciels de Shinjuku ou encore les quartiers qui bordent la baie.
De jour, le vol vous dévoilera l'ampleur et l'architecture impressionnantes de la ville. De nuit, vous serez happé par les découpures illuminées du paysage urbain, où les lumières scintillent comme une mer de joyaux. Depuis ce point de vue unique inaccessible depuis le sol, c'est une toute nouvelle dimension de la profondeur et de la personnalité de Tokyo qui se dévoilera à vous.
Que ce soit votre première visite dans la capitale japonaise, ou pour célébrer une occasion spéciale comme un anniversaire, cette expérience luxueuse représentera à coup sûr un moment inoubliable de votre séjour.

 

https://www.japan.travel/en/experiences-in-japan/4973/

 

Région de Chubu

 

⑩Lac Kawaguchi

 

Le lac Kawaguchi est l'un des sites les plus spectaculaires qui mettent en valeur le mont Fuji. Il est classé au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO, et est particulièrement célèbre pour sa vue imprenable sur la célèbre montagne, que vous pourrez voir se refléter dans les eaux du lac. Sur les rives, vous pourrez profiter de magnifiques paysages saisonniers tout au long de l'année. Au printemps, les cerisiers en fleurs embelliront le paysage, tandis que les champs de lavande seront à leur apogée entre le début et la moitié de l'été.
En automne, les pentes autour du lac se pareront de feuillages flamboyants, créant des tableaux sublimes où vous pourrez admirer en arrière-plan le mont Fuji se détachant parmi les feuilles rouges et or. À certaines périodes, le site s'animera également d'illuminations nocturnes. 
En hiver, l'air pur et vif des lieux vous révèlera, encore une fois, des panoramas saisissants sur la montagne la plus emblématique du Japon.
Les alentours comptent également des sources chaudes, des musées et des belvédères, offrant de nombreuses possibilités de découverte. Facilement accessible depuis Tokyo et Yokohama, le lac Kawaguchi est depuis longtemps une destination prisée pour une escapade de courte durée.

 

https://www.japan.travel/fr/spot/1329/

 

⑪Shibu Tatsunokan

 

Niché au cœur des montagnes de la préfecture de Nagano et entouré d'une forêt de bouleaux blancs, le Shibu Tatsunokan est une auberge thermale traditionnelle dotée d'une longue histoire. Limitant au maximum les installations superflues et les décorations excessives, l'établissement vous invite à apprécier le luxe simple de moments consacrés à écouter les sons de la nature et à ressentir sa présence discrète tout autour de vous.
L'une des particularités de l'auberge est sa source chaude naturelle, riche en minéraux et réputée pour ses vertus thérapeutiques. Si vous le souhaitez, vous pourrez même la goûter, afin de découvrir la culture des thermes japonais aussi bien dedans que dehors.
Les repas mettent à l'honneur une cuisine rustique de montagne, élaborée avec des ingrédients locaux et de saison pour sublimer au mieux les saveurs authentiques de la région. Loin de l'agitation et du rythme effréné du quotidien, vous pourrez y savourer un séjour profondément ressourçant, en immersion totale dans la nature.

 

https://navi.chinotabi.jp/fr/spot/1535/

 

⑫Atelier de fabrication de soba

 

Cet atelier pratique vous permettra de plonger en plein dans la culture culinaire japonaise. Proposé dans la préfecture de Nagano, qui est réputée comme l'une des meilleures régions du Japon pour les soba, vous aurez l'occasion d'y découvrir le processus complet de fabrication des fameuses nouilles de sarrasin, depuis le pétrissage de la pâte avec de la farine et de l'eau de qualité, jusqu'au roulage et à la découpe.
Guidé par des artisans expérimentés, le temps passé sur chaque étape vous emmènera bien au-delà d'un simple cours de cuisine, devenant une occasion authentique de vous connecter à l'environnement naturel et à l'esprit culturel du Japon. L'un des grands plaisirs de cet atelier est, à la fin, de déguster sur place les soba frais que vous aurez préparés vous-même.
Si Nagano est tout particulièrement réputé pour ses soba, il y a partout à travers le Japon d'autres zones renommées de culture du sarrasin où vous pourrez trouver des ateliers similaires.

 

https://www.japan.travel/en/sports/adventure/activities/soba-noodle-making-workshop-in-nagano/

 

⑬Tsumago (Nakasendo)

 

Tsumago est une ville-relais historique de la préfecture de Nagano, autrefois prospère grâce à sa situation le long de la route commerciale Nakasendo reliant Kyoto à Edo (l'ancien nom de Tokyo). Grâce à des efforts de préservation rigoureux, le paysage urbain d'époque a été soigneusement conservé, avec de nombreuses maisons traditionnelles en bois.
Des boutiques de souvenirs et de petits salons de thé jalonnent les rues où vous pourrez aussi savourer des plats rustiques tels que le gohei-mochi (galettes de riz grillées à la sauce miso sucrée) ou du poisson de rivière grillé au sel.
Le sentier de randonnée de Nakasendo, qui relie Tsumago à la ville-relais voisine de Magome, est également très apprécié. La randonnée dure entre deux et trois heures, passant par d'anciens chemins pavés et des cols de montagne où vous pourrez voyager dans le temps par l'imagination, sur les traces des voyageurs d'il y a plusieurs siècles.

 

https://www.japan.travel/fr/spot/1365/

 

Kyoto

 

⑭RAU

 

Situé dans le quartier Kawaramachi à Kyoto, RAU est une pâtisserie-café très populaire, réputée pour ses desserts à la fois élégants et innovants. Chaque création sucrée y est élaborée avec soin, alliant saveur, parfum, forme et texture, pour donner naissance à des desserts qui se présentent comme de véritables œuvres d'art comestibles.
L'intérieur de la boutique reflète la même esthétique raffinée où chaque détail est soigneusement pensé, qu'il s'agisse des chaises et des tables, ou encore de la vaisselle et des couverts. L'espace dégage une atmosphère à la fois calme et raffinée, idéale pour savourer un moment de détente lors d'une pause pendant votre visite de Kyoto : profitez-en pour goûter l'un des desserts uniques servis par l'établissement, où vous trouverez mariés avec finesse la sensibilité japonaise et l'expression artistique contemporaine.

 

⑮Delta de Kamogawa

 

Le delta de Kamogawa est un espace ouvert et apaisant, situé au confluent de la rivière Kamogawa et de la rivière Takano, au cœur de Kyoto. L'un des éléments les plus emblématiques du site est la série de pierres de gué disposées à travers la rivière. Par temps ensoleillé, petits et grands prendront plaisir à marcher sur ces rudimentaires ponts de pierres qui transforment la traversée en un jeu simple et amusant.
Le long des berges, vous aurez l'occasion de voir les riverains se promener, lire ou encore pique-niquer, et ainsi d'avoir un bref un aperçu tranquille du quotidien à Kyoto. Dans ce décor où la nature se fond harmonieusement dans la ville, redécouvrez l'ancienne capitale sous une de ses facettes les plus paisibles, et savourez son rythme doux.

 

https://www.japan.travel/fr/spot/1183/

 

 

⑯Temple Jojuji

 

Situé dans la zone de Rakusai à Kyoto, le temple Jojuji est un sanctuaire zen paisible, réputé pour son atmosphère sereine et propice à la méditation. À proximité de sites renommés tels que Kokedera (le temple de la mousse) et Suzumushidera, ce temple est niché dans un coin de nature ; c'est un havre de paix loin de l'animation des quartiers touristiques de la ville. Ses origines remontent à la période Heian (794-1185), ce qui lui confère une histoire de plus de 1 200 ans.
Chaque année, pendant le pic de coloration de la saison automnale, certaines parties du temple habituellement fermées au public sont exceptionnellement ouvertes pour une période limitée. Le jardin japonais du temple, conçu avec soin pour mettre en valeur le relief naturel et les arbres environnants, est particulièrement apprécié. Installé sur la véranda, vous pourrez contempler le jardin et profiter d'un panorama tout simplement inoubliable.
Bien qu'il ne fasse pas partie des temples les plus connus de Kyoto, Jojuji vous permettra de vous éloigner des sites touristiques fréquentés pour savourer en toute quiétude la beauté naturelle et la sérénité du Japon.

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages