HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Traditional Craft Experiences and Workshops Traditional Craft Experiences and Workshops

GUIDE Expériences et ateliers d'artisanat traditionnel Participez à des ateliers d'artisanat traditionnel, une expérience mémorable

Quelques heures de temps libre pour un séjour plus enrichissant au Japon

Le Japon abrite un large éventail d'artisanats traditionnels. Les artisans locaux se spécialisent souvent dans une forme d'art particulière, transmettent leur savoir-faire de génération en génération et sont fiers de perfectionner continuellement leurs compétences. Vous pouvez voir certains de ces artisanats de près au prestigieux National Crafts Museum de Kanazawa. Ce musée organise régulièrement des visites guidées Touch&Talk, où les visiteurs peuvent toucher et mieux comprendre les outils utilisés par les artisans et les pièces qu'ils créent.

Il existe de nombreuses autres façons de découvrir l'artisanat traditionnel japonais et vous pouvez même vous essayer à la fabrication de vos propres objets. Vous pouvez saisir l'occasion d'apprendre directement auprès de maîtres et d'artisans professionnels et vous familiariser avec les valeurs traditionnelles profondément ancrées dans la culture et la société japonaises.

Fabrication d'épées

Les épées japonaises sont célèbres dans le monde entier, et les fabricants de sabres sont très réputés pour la qualité de leur travail.

Dans la ville de Seki à Gifu, où le style Mino de fabrication des épées a été fondé, vous pouvez visiter le musée de l'épée Seki qui se trouve à quelques minutes de marche de la gare. Outre d'excellentes expositions présentant tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la fabrication des sabres, vous pouvez également observer les forgerons au travail les jours indiqués. C'est une expérience passionnante, où les étincelles volent et le son des lourds marteaux frappant le métal résonne dans tout le bâtiment.

Un autre endroit où vous pouvez découvrir les secrets de la fabrication des sabres japonais est le musée du sabre japonais de Bizen Osafune à Okayama, qui organise régulièrement des événements spéciaux et offre la possibilité de parler directement aux maîtres artisans, chacun étant spécialisé dans des parties spécifiques de l'épée. Il existe également d'autres expériences de fabrication de sabres auxquelles vous pouvez participer dans des lieux comme la rivière Shimanto, Nagano et Kyoto.

Tambours Taiko

Les tambours Taiko sont utilisés lors de nombreux événements, allant des représentations théâtrales aux cérémonies religieuses, mais ils sont probablement plus particulièrement connus pour leur rôle prépondérant lors des festivals dans tout le pays. Des joueurs de tambour énergiques frappent d'énormes taiko cérémoniels dans un spectacle captivant qui envoûte le public.

À Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka, à environ 1 h 30 de Tokyo et 40 minutes de Nagoya en shinkansen, vous pouvez vous essayer à la confection de votre propre tambour taiko que vous pourrez rapporter chez vous en souvenir. Un artisan expérimenté vous guidera dans les différentes étapes du processus de sélection de votre propre petit tambour et de l'ajout des touches finales, telles qu'une housse en cuir et des poignées décoratives.

Céramiques

Les céramiques japonaises sont célèbres pour leur beauté et leur grande qualité. De nombreuses régions du Japon ont développé leur propre style, où le type de céramique est déterminé par des techniques locales et la composition de l'argile que l'on trouve dans celles-ci.

La poterie d'Okinawa est connue sous le nom de yachimun. Un bon endroit pour acheter ce style de céramique est la charmante rue Yachimun-dori, qui se trouve au centre de la dynamique ville de Naha. L'un des magasins de cette rue propose également des cours de poterie , où vous pouvez créer vous-même de simples pièces.

Ishikawa est connue pour ses nombreux artisanats traditionnels. Parmi eux, la porcelaine de Kutani , un type de porcelaine qui se distingue par ses couleurs vives et ses motifs saisissants. Dans la région des sources chaudes de Kaga Onsen, dans le sud d'Ishikawa, un potier expérimenté pourra vous guider dans le processus de création de votre propre poterie en porcelaine de Kutani, qui sera ensuite expédiée à votre domicile pour que vous puissiez la conserver précieusement.

La céramique de Bizen ou Bizen-yaki est un type particulier de céramique provenant d'Okayama, où la paille est utilisée pour créer des motifs distinctifs sur la surface non émaillée. On dit de ce type de céramique qu'il rehausse le goût de l'eau et de l'alcool. Au premier étage du château emblématique d'Okayama, vous pouvez vous essayer à la création de votre propre bizen-yaki à partir de presque rien.

Teinture des textiles

Qu'il s'agisse des motifs complexes associés à la technique du Kaga Yuzen de Kanazawa ou des créations colorées et ludiques d'Okinawa , chaque région du Japon a ses propres coutumes pour la teinture des tissus, généralement utilisés pour les kimonos et autres vêtements traditionnels.

Une méthode particulièrement connue est la teinture à l'indigo japonaise . Dans de nombreux endroits, il est possible de transformer un mouchoir ou un t-shirt sans intérêt en une petite œuvre d'art, qui arbore des teintes bleues d'une beauté époustouflante grâce à cette technique.

La teinture à l'indigo peut être expérimentée dans de nombreuses régions du Japon. La production de la matière première est particulièrement importante à Tokushima, où vous pouvez participer à divers ateliers.

Une autre expérience unique est la possibilité de créer son propre tairyo-bata , un grand drapeau coloré décoré de caractères kanji et d'images de créatures marines. Ces drapeaux étaient à l'origine utilisés par les pêcheurs pour signaler une pêche particulièrement abondante.

Daruma

Les Daruma sont des figurines rondes sans bras ni jambes, généralement fabriquées en papier mâché. Les Daruma sont achetés aux alentours du Nouvel An et sont souvent vendus avec les deux yeux vides. Dans ce cas, le nouveau propriétaire dessine une pupille sur l'œil gauche du Daruma en imaginant un objectif ou un souhait personnel et demande au Daruma de l'aider à l'accomplir. Une fois le souhait exaucé, le propriétaire remerciera le Daruma en dessinant également la pupille droite, lui rendant ainsi la vue.

Les Daruma sont généralement produits à Takasaki-shi, dans la préfecture de Gunma, où les visiteurs peuvent s'essayer à la fabrication de leur propre Daruma.

Artisanat à la feuille d'or

Kanazawa, dans la région d'Ishikawa, est la capitale de l'artisanat japonais à la feuille d'or , également connu sous le nom de kinpaku. Celui-ci a été utilisé pour décorer des sanctuaires et des temples célèbres comme le temple Kinkakuji à Kyoto et le sanctuaire Toshogu à Nikko. Travailler avec ce matériau délicat, dont l'épaisseur n'est que de 1/10 000e de millimètre, est une forme d'art vraiment étonnante. De nombreuses boutiques de feuilles d'or à Kanazawa offrent la possibilité de décorer votre propre objet étincelant.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages