NOZAWA ONSEN

NEIGE EXCEPTIONNELLE AU CŒUR D'UN CHARMANT VILLAGE THERMAL

Une station de ski d'envergure internationale alliant un authentique village thermal japonais à l'aura d'un village alpin européen.

Nozawa Onsen doit sa popularité à son abondante poudreuse légère et au charme d'antan de son village thermal japonais. Non seulement c'est la plus ancienne station de ski du Japon, mais elle est aussi connue dans le monde entier comme l'une des meilleures du pays et attire depuis longtemps des skieurs et des snowboardeurs étrangers. Ce n'est pas un hasard si Nozawa Onsen est la ville jumelle du prestigieux paradis enneigé de St. Anton en Autriche.

Vous aurez la chance de dévaler des pistes et secteurs hors-piste exceptionnels en ski ou en snowboard, et pourrez également faire des tours en dameuse et randonner dans l'arrière-pays enneigé. Situé au pied des pistes, le village animé abrite divers hébergements de style occidental ou japonais, et les établissements thermaux, les restaurants et les bars attirent chaque soir de nombreux visiteurs.

KATSUYUKI KOHNO

Skieur professionnel de Coupe du monde, Katsuyuki Kohno est originaire de Nozawa Onsen, qui l'a vu naître le 31 janvier 1981. À la fin de ses études secondaires, il est parti s'installer en Autriche pour maîtriser le ski alpin. De retour au Japon à l'âge de 21 ans, il a participé à ses premières épreuves de Coupe du monde de ski cross. Il a vécu quatre ans à Tokyo, où il a travaillé dans la production vidéo pour son sport. Aujourd'hui, c'est le patron de l'enseigne Shirakaba Rental, qui possède deux magasins de location à Nozawa Onsen. Il est également propriétaire du Shirakaba Hotel et entraîne les juniors du club de ski de Nozawa Onsen. Apprenez-en davantage sur Nozawa Onsen à travers ses connaissances et ses photos.

FACILITÉ D'ACCÈS DEPUIS TOKYO

FACILITÉ D'ACCÈS DEPUIS TOKYO

Pour vous rendre à Nozawa Onsen et sa neige exceptionnelle depuis Tokyo, rien de plus facile. Le trajet jusqu'à la gare d'Iiyama dure environ 1h30 à bord du Hokuriku Shinkansen. Ensuite, passez un trajet confortable de 25 minutes à bord du bus Nozawa Onsen Liner jusqu'au centre de Nozawa Onsen. Les horaires des bus coïncident précisément avec les heures d'arrivée des trains.

UN TROTTOIR ROULANT VOUS EMMÈNE JUSQU'AUX PISTES

UN TROTTOIR ROULANT VOUS EMMÈNE JUSQU'AUX PISTES

Oyu Dori, la rue principale de la ville, part de la gare routière centrale et longe la montagne. Elle abrite des boutiques de souvenirs, des restaurants et quelques bains publics parmi les plus réputés du village. À l'extrémité nord d'Oyu Dori se trouve Yu Road, un trottoir roulant qui permet de se rendre rapidement sur les pistes. Il est gratuit et fonctionne dans les deux sens.

PLACE À LA MONTAGNE

La neige fraîche et duveteuse attirera à coup sûr les visiteurs directement au sommet des pistes. Alors que toute la région de Nozawa Onsen regorge d'une neige exceptionnelle, le secteur de Yamabiko, au sommet du mont Kenashi, séduit tous les férus de poudreuse. Par temps dégagé, il est possible de voir la mer du Japon depuis le sommet de la montagne.

DÉCOUVREZ LES BAINS PUBLICS

Les villageois gèrent collectivement 13 bains publics appelés sotoyu et accessibles gratuitement aux visiteurs. La coutume consistant à essayer plusieurs bains à la suite, appelée sotoyu-meguri, est l'une des réjouissances propres à Nozawa Onsen. Près du centre du village se trouve le magnifique bain public Oyu en bois, construit dans le style de l'architecture traditionnelle de l'époque d'Edo (1603-1867). L'eau est connue pour y être très chaude ; même les amateurs de bains presque brûlants trouveront celui-ci particulièrement chaud.

RÉCHAUFFEZ-VOUS DE LA TÊTE AUX PIEDS

Vous trouverez des bains de pieds juste en face d'Oyu. Retirez vos chaussures et vos chaussettes et asseyez-vous au bord du bain de pieds public. En plus de revigorer vos pieds fatigués, le bain fera augmenter votre température corporelle globale à mesure que le sang circule de vos pieds jusqu'au reste du corps.

UNE CHASSE AUX TAMPONS ET UN PRIX

Amusez-vous à Nozawa Onsen en faisant la chasse aux tampons. Le village thermal compte 27 sites touristiques au total, dont les 13 bains publics, où vous pouvez obtenir un tampon. Collectez-en plus de 10 pour recevoir une serviette commémorative estampillée Nozawa Onsen. Vous pouvez acheter un carnet de tampons au centre d'information.

DES BARS AUX IZAKAYA, LA NUIT À NOZAWA VOUS RÉGALERA

Après une journée de ski ou de snowboard, passez une soirée animée au village. Des bistrots japonais izakaya aux bars à l'occidentale, vous aurez l'embarras du choix. Passez un peu de temps dans les bains, puis partez manger un morceau ou boire un verre en ville. Même si vous ne buvez pas d'alcool, vous pouvez quand même profiter de l'ambiance nocturne du village. Ne manquez pas la chance de découvrir le charme de Nozawa la nuit.

OTHER ARTICLES