HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Sulle tracce degli yokai (prima parte)

Gli yokai, creature fantastiche e spesso mostruose del folklore giapponese, occupano un posto speciale nell’immaginario degli abitanti del Paese del Sol Levante.

Queste creature, che popolano leggende e racconti popolari, sono profondamente legate al territorio; ad esse si attribuisce dimora in corsi d’acqua, stagni, montagne, foreste, ma anche oggetti e vecchie abitazioni. Ancora oggi sono in molti ad essere affascinati dagli yokai e non mancano coloro i quali partono alla volta dei luoghi che il folklore vuole ad essi associati.

Tono - Iwate

Uno dei luoghi più visitati dai “cacciatori di yokai” è certamente Tono, nella prefettura di Iwate; questo villaggio sarebbe abitato dai kappa, spiritelli acquatici verdi dotati di becco e squame che infesterebbero fiumi e stagni e si nutrirebbero di carne di bambino. La leggenda del kappa è probabilmente nata come ammonimento per tenere i bambini lontani da specchi e corsi d’acqua e proteggerli dal rischio di annegamento. Sempre a Tono sono dedicati a questi mostriciattoli verdi il Museo Municipale di Tono e il Kappabuchi, un piccolo ruscello con annesso santuario. Tracce delle credenze associate a questi yokai acquatici si trovano anche a Tokyo: nel quartiere di Taito, vicino ad Asakusa, si trova infatti il tempio Sogen-ji, noto anche con il nome di Kappa-dera, dove sarebbe custodita la mano mummificata di un kappa.

Yakuo-in - Monte Takao (Tokyo)

Foreste e montagne sono invece l’habitat prediletto dai tengu, creature considerate tra il malevolo e il divino. Il loro aspetto varia in base al rango: i kotengu sono simili a corvi con elementi antropomorfi, mentre i daitengu hanno fattezze più vicine a quelle umane, nasi lunghissimi e ali piumate. Secondo le credenze popolari il loro re, Sojobo, risiederebbe sul monte Kurama, nei pressi di Kyoto, luogo a cui è attribuita un’energia mistica che gli è valso il titolo di “power spot”. Ai tengu è dedicato anche il tempio Yakuo-in, situato sul monte Takao, a poco meno di un’ora dal centro di Tokyo.

Mostri di neve di Zao - Yamagata

Le copiose nevicate e i gelidi inverni delle prefetture di Yamagata, con i suoi “mostri di neve”, e di Niigata hanno invece dato i natali alla leggenda di una creatura dall’aspetto decisamente meno mostruoso ma non per questo meno pericolosa: la yuki-onna, uno yokai che abita i luoghi nevosi e i passi di montagna e che si nutre della forza vitale degli uomini che cadono ai suoi piedi, ammaliati dalla sua bellezza.

Oggi le storie e le leggende legate agli yokai hanno attraversato le barriere geografiche e sono giunti fino a noi, ispirando artisti giapponesi e non solo; è il caso di Benjamin Lacombe, autore di ben due libri dedicati al folklore giapponese e alle creature fantastiche che lo abitano e protagonista, dal 9 settembre al 15 gennaio 2023, di una mostra immersiva intitolata “Fantasmi e Spiriti del Giappone - Don’t Cross the Red Bridge” presso Tenoha Milano.

Non perdetevi il prossimo appuntamento con Giappone Nikki per novità sempre fresche dal Paese del Sol Levante.

Cerca

Categorie

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages