Cadeaux Le plaisir des yeux
« Mon cœur bat
Comme une houle
D’hirondelles. »
YOTSUYA Ryû
Il est d’usage d’apporter un petit présent lors d’une visite. Quelques douceurs, une spécialité gourmande ou un petit souvenir de la région où vous avez séjourné... Lorsque vous revenez d’un voyage, il est de tradition d’offrir à ses proches un cadeau, c’est le omiyage. Les Japonais sont très attachés à cette délicate attention. La manière dont votre cadeau est enveloppé est très importante. Un emballage soigneusement arrangé ou mieux un furoshiki, pièce de tissu raffiné présentant de la façon la plus élégante un cadeau, participe à ces bonheurs éphémères.
Il faut offrir un présent des deux mains et le recevoir de la même manière sans l’ouvrir. Toutefois, si vous le faites, veillez à retirer l’emballage sans le déchirer. Car au pays des divinités shintô, le papier est animé par un esprit.
