Mots Les indispensables
« Le monde
Est devenu
Un cerisier en fleurs. »
RYÔKAN
Par politesse
Onegai shimasu : s’il vous plaît (ne s’emploie pas pour interpeller).
Arigatô gozaimasu : merci.
Sumimasen : désolé, veuillez m'excuser et s’il vous plaît (pour interpeller).
Gomen nasai : pardon.
Dôzo : je vous en prie, après vous.
Doitashimashite : je vous en prie, de rien.
Pour se saluer
Konnichiwa : bonjour (tout au long de la journée).
Ohayô gozaimasu : bonjour (le matin).
Konbanwa : bonsoir.
Oyasuminasai : bonne nuit.
Sayonara : au revoir.
A table
Itadakimasu : expression de gratitude signifiant « merci pour la nourriture que je reçois ». Cela exprime un sentiment d'humilité et de respect tant à la nature qu’aux producteurs et au cuisinier. Et non comme souvent traduit par «Bon appétit».
Gochisôsama deshita : autrement dit « je vous remercie de ces mets qui étaient délicieux ». Il est d’usage de le dire en fin de repas pour exprimer sa satisfaction.
Kekko desu : forme polie qui signifie non merci et qui pourrait se traduire par «cela ira».
Kanpai : pour trinquer équivalent de « santé » ou «à la vôtre».