HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

L’Art de l’Accident

Au Japon, l’élégance se niche dans les détails, et parfois dans les défauts. On apprécie les beautés opaques, asymétriques. L’imperfection se fait critère de beauté, et l’accident, indice du talent.

 

Une céramique est ainsi d’autant plus belle qu’elle offre au regard les traces du hasard. Une couleur inattendue que le feu fait ressortir, des craquements à la surface de la poterie. Parmi les bols à thé les plus réputés, ceux de Hagi (préf. de Yamaguchi) sont célèbres pour leurs imperfections, notamment la légère brisure décochée aux pieds, et leur capacité à varier de teinte au fil des années.

 

L’artisanat japonais est aussi une manière d’inscrire le temps dans l’objet. D’y faire ressortir son passé, ses fissures, et même son avenir.

 

 

Certains artisans promettent une autre vie aux céramiques brisées, grâce au kintsugi : la technique consiste à ressouder un éclat en soulignant ses cicatrices à l'or fin – parfois une simple laque (technique urushitsugi). Et si un fragment vient à manquer, l’art du yobitsugi consiste à le remplacer par celui d’une terre cuite d’un autre style. Restauré, l’objet est parfois encore plus apprécié, et plus unique, qu’en parfait état.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages