HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Enryakuji-Tempel 比叡山延暦寺

Enryaku-ji Temple Enryaku-ji Temple
Enryaku-ji Temple Enryaku-ji Temple

Ein von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärter Tempel mit 1200 Jahren Geschichte und Tradition

Der Tempel Mt. Hiei Enryakuji befindet sich auf dem Mt. Hiei, dem allgemeinen Namen des heiligen Berges, der an der Grenze zwischen Shiga und Kyoto liegt. Der Tempel wurde am Hang des Hauptgipfels Obiei errichtet, der sich auf einer Höhe von 848 Metern über dem Meeresspiegel befindet und als Haupttempel der Tendai-shu (Tendai-Sekte) des japanischen Buddhismus dient. Er wurde 1994 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Nicht verpassen

  • Besichtigen Sie das Fumetsu-no-Hoto (unsterbliches Licht des Buddhismus) im Konpon Chu-do, von dem gesagt wird, dass es seit 1200 Jahren brennt, weil das Öl täglich nachgefüllt wird
  • Lauschen Sie den wunderschönen Klängen des Suikinkutsu, das vor dem Amida-do steht.
  • Genießen Sie die Aussicht vom Berg über den Biwa-See und die Stadt Kyoto

Anfahrt

Wenn Sie von Tokio, Osaka oder Nagoya anreisen, nehmen Sie den Shinkansen zum JR-Bahnhof Kyoto. Von dort aus nehmen Sie den Hieizan Drive Bus zum Enryakuji Bus Center. Die Fahrt dauert 70 Minuten und der Bus verkehrt nicht von Anfang Dezember bis Ende März.

Besucher können auch einen Zug vom JR-Bahnhof Kyoto zum Fuß des Berges Hiei nehmen und mit der Seilbahn zum Enryakuji-Tempel hinauffahren.

Der Hieizan Shuttle Bus verbindet die Gebiete To-do, Sai-to und Yokawa. Dieser Dienst verkehrt nicht von Anfang Dezember bis Ende März.

Kurzinfo

Der Tempel wurde im Jahr 788 erbaut.

Der Mt. Hiei Enryakuji-Tempel ist eigentlich der Sammelname für mehr als 100 Gebäude auf seinem Gelände.

Der Tempel beherbergt 10 Nationalschätze und über 50 wichtige Kulturgüter Japans

Mt. Hiei Enryakuji-Tempel in den herrlichen Bergen

Der Tempel Mt. Hiei Enryakuji wurde 788 von Saicho erbaut, einem Mann, der am Ufer des Biwa-Sees geboren wurde und schon in jungen Jahren seine Talente als Mönch entwickelte. Später gründete Saicho die buddhistische Sekte Tendai-shu und verwandelte den gesamten Berg in einen groß angelegten Ausbildungsort für Mönche. Er wurde schließlich als die Wurzel des japanischen Buddhismus bekannt, da hier eine große Anzahl von Mönchen ausgebildet wurde und bis heute asketische Praktiken durchgeführt werden. Der Enryakuji-Tempel, der auf eine 1200-jährige Geschichte und Tradition zurückblicken kann, wurde 1994 zum UNESCO World Heritage Site ernannt.

Ein Tempel, der auf drei Bereiche aufgeteilt ist

Der Enryakuji-Tempel besteht aus mehr als 100 Bauwerken, die über die 1.700 Hektar des Berges Hiei verteilt sind. Der Berg ist in drei Bereiche unterteilt: To-do, Sai-to und Yokawa, jeder mit seiner eigenen Haupttempelhalle.

To-do ist um den Konpon Chu-do zentriert.

Der zentrale Bereich des Enryakuji-Tempels dreht sich um den Konpon Chu-do im To-do-Gebiet und dient als Geburtsort des Tempels. Trotz zahlreicher Brände, die mit der Verbrennung des Mt. Hiei durch Oda Nobunaga im Jahr 1571 begannen, wurde der Tempel nach jeder Restaurierung in größerem Umfang wieder aufgebaut.

In der Haupthalle des Tempels befindet sich eine Statue des Yakushi Nyorai, der gemeinhin als Medizinbuddha bezeichnet wird und von Saicho geschaffen worden sein soll. Sie befindet sich hinter einem anderen heiligen Objekt, dem Fumetsu-no-Hoto, dem unsterblichen Licht des Buddhismus.

Nur 5 Gehminuten vom Konpon Chu-do entfernt befindet sich das Amida-do, ein wunderschönes Gebäude aus dem Jahr 1937, in dem die Besucher die ruhigen Klänge des Suikinkutsu genießen können, bei dem Wassertropfen in ein unterirdisches Gefäß fallen.

Das Gipfeltreffen der Religionen auf dem Berg Hiei ist eine jährliche Veranstaltung, die seit 1987 im Enryakuji-Tempel stattfindet, um über religiöse und konfessionelle Grenzen hinweg für den Weltfrieden zu beten. Zur Erinnerung an das erste Gipfeltreffen wurde auf dem Gelände des To-do-Bereichs ein Denkmal errichtet, das vom damaligen Tendai-zasu (dem Oberpriester der Tendai-Sekte) und dem Papst in Auftrag gegeben wurde und auf dem die Namen aller teilnehmenden Religionen vom Christentum über den Islam, das Judentum, den Hinduismus und den Konfuzianismus eingraviert sind.

Sai-to, 1 Kilometer von To-do entfernt

Das Sai-to-Gebiet wurde von Encho erbaut, dem nächsten Tendai-zasu nach Saicho. Seine Ninai-do-Halle besteht aus einem Korridor, der die Jogyo-do- und Hokke-do-Hallen verbindet, in denen noch immer strenge asketische Praktiken durchgeführt werden. Der Shaka-do ist die Haupttempelhalle des Sai-to-Gebiets und kann durch den Ninai-do-Korridor und über eine lange Steintreppe erreicht werden.

Yokawa wurde von dem dritten Tendai-zasu Ennin des Enryakuji-Tempels eröffnet. Die Haupthalle des Tempels, das Yokawa Chu-do, ist eine bühnenartige Struktur, die von den Schiffen inspiriert ist, mit denen japanische Gesandte während der Tang-Dynastie nach China reisten. Im Herbst ist er von feuerroten Ahornbäumen umgeben, die einen atemberaubenden Anblick und eine wunderschöne Landschaft bieten.

Herrliche Aussichten

Dank seiner Lage hoch in den Bergen zwischen Shiga und Kyoto bietet die Fahrt auf den kurvenreichen Straßen des Hieizan Driveway oder des SAKAMOTO CABLE spektakuläre Ausblicke auf das Herbstlaub und den Biwa-See, der sich unter uns erstreckt. Die Gäste können die Landschaft auch bei einer warmen Tasse Tee in der Lounge im ersten Stock des Enryakuji Kaikan genießen, der sich im To-do-Bereich des Komplexes befindet. Es besteht sogar die Möglichkeit, im Kaikan zu übernachten, wobei die Zimmer und das öffentliche Bad einen spektakulären Blick auf die umliegende Landschaft bieten.

Nur ein kurzer Spaziergang vom Enryakuji-Tempel entfernt

Für Besucher, die sich die Beine vertreten wollen, gibt es mit dem Miidera Tempel und dem Ishiyamadera-Tempel zwei weitere große Tempel in Shiga, die nicht allzu weit vom Enryakuji-Tempel entfernt liegen. Das Biwako Valley ist ebenfalls ein beliebtes Reiseziel, wo Besucher die großartige Aussicht auf den Lake Biwa genießen, in den heißen Quellen des Ogoto Onsen baden oder die Sammlungen des MIHO MUSEUM besichtigen können.



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

Otsu
Otsu
Lake Biwa
Shiga

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages