HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Feste & Veranstaltungen

Otsu-Fest 大津祭

Otsumatsuri Otsumatsuri
Otsumatsuri Otsumatsuri

Eine Fest, das die Liebe Japans für Roboter inspirieren soll und als immaterielles Volkskulturgut ausgewiesen ist

Besuchten Sie direkt vor dem Sporttag, der am zweiten Montag im Oktober abgehalten wird, das Otsu Matsuri und erleben Sie die farbenfrohe Feier mit mechanischen Puppen, Tanuki-Marderhunden und der reichen kulturellen Geschichte der Otsu-Region.

Anfahrt

Das Fest findet in erster Linie um den Tenson-jinja-Schrein in der Nähe des Bahnhofs Otsu Station statt.

Wenn Sie von Kyoto aus anreisen, nehmen Sie die JR Biwako Line zum Bahnhof Otsu. Die Fahrt dauert rund 10 Minuten. Von dort sind es noch 5 Minuten zu Fuß bis zu dem Schrein.

Den Wohlstand der Stadt feiern

Das Otsu-Fest gehört zusammen mit dem Hiyoshi-Taisha-Sanno-Fest und dem Hikiyama-Fest von Nagahama zu den drei großen Veranstaltungen am Biwa-See. Die Festlichkeiten wurden zur Tradition, um den Wohlstand der Stadt zu feiern.

Mechanische Karakuri-Puppen

Während des Festes ziehen 13 wunderschön dekorierte Hikiyama-Festwagen in einer Parade durch die Stadt. Einzigartig in Otsu ist dabei, dass sich auf diesen Festwagen Karakuri-Puppen befinden. Diese Tradition soll die moderne Liebe der Japaner für Roboter inspiriert haben. Die Teilnehmer an dem Fest verteilen während der Parade Chimaki-Reiskuchen als Glücksbringer.

Tanuki, der Anführer der Parade

Halten Sie auf jeden Fall Ausschau nach dem Tanuki, dem schlauen „Marderhund“, der oft als Figur vor Bars und Izakayas anzutreffen ist. Hier steht der Tanuki im Mittelpunkt der Feierlichkeiten. Der Legende zufolge nahm 1596 ein Salzverkäufer mit einer Tanuki-Maske zum ersten Mal an der Otsu Matsuri-Parade teil. Er tanzte jedes Jahr, bis er nicht mehr tanzen konnte. Seither wird die Parade durch eine Karakuri-Tanuki-Puppe angeführt.



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

Lake Biwa
Shiga
Shuki Taisai Grand Autumn Festival
Shuki Taisai

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages