HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

ohara & around ohara & around

KYOTO Ohara Ein Ort der Stille fernab vom Trubel Kyotos

Ein Ort der Stille fernab vom Trubel Kyotos

Machen Sie einen Ausflug in das malerische Bergdorf Ohara in den Bergen nördlich von Kyoto. Neben seinen wunderschönen Tempeln besucht man es auch gern der herbstlichen Blätter wegen, die sich hier etwa eine Woche früher als in Kyoto bunt färben, oder im Frühjahr, wenn die Kirschen und Azaleen blühen.

Nicht verpassen

  • Den Sanzenin-Tempel mit seiner Verbindung zur kaiserlichen Familie
  • Jikkoin, ein starker Einfluss auf Japans musikalische Tradition
  • Jakkoin, ein Frauenkloster seit 1186

Anfahrt

Ohara erreicht man vom JR-Bahnhof Kyoto aus mit dem Bus.

Vom Bahnhof Kyoto aus nimmt man den Bus Nr. 17 nach Ohara. 

 

 

 

 

Die Ursprünge der Ritualgesänge

 

Ohara ist das Zentrum des Shomyo, ein buddhistischer Ritualgesang, der vorwiegend mit dem Tendai-Zweig des Buddhismus in Verbindung gebracht wird. Shomyo wurde vom Mönch Ennin (794-864), der die Technik in China erlernt hatte, in die Gegend gebracht. Die Ursprünge des Shomyo liegen aber in Indien.

Ein kurzer Abriss über den Tendai-Buddhismus

Der Tendai-Buddhismus in Japan basiert auf der gleichnamigen chinesischen Schule des Buddhismus. In Japan war der Tendai-Buddhism unbestritten die wichtigste und einflussreichste buddhistische Schule. Ihre universelle Weltsicht ermöglichte die Aussöhnung zwischen der buddhistischen Lehre und dem Shinto-Glauben. Außerdem wurden die meisten Begründer neuer buddhistischer Schulen in Japan ursprünglich im Tendai-Buddhismus unterrichtet. Tendai hat sehr enge Verbindungen zur kaiserlichen Familie und zum Tokugawa-Shogunat. Der Hauptsitz des Tendai ist der Enryakuji auf dem Berg Hiei in Kyoto.

Ein idyllisches Städtchen

Das Städtchen Ohara ist entzückend, die Einheimischen sind freundlich, und in den vielen Läden gibt es örtliche Spezialitäten und Kunsthandwerk zu kaufen. Es gibt auch einige Ryokan mit angeschlossenem Onsen, falls Sie Ihren Aufenthalt in diesem beschaulichen Bergdorf verlängern möchten.

 

 

Sanzenin

Der Sanzenin-Tempel ist die bekannteste Sehenswürdigkeit der Stadt. Ein Straße der Stadt führt direkt auf die Berge im Osten zu, in denen der Tempel liegt.

Sanzenin ist ein großer, von hohen Steinmauern umgebener Tempelkomplex mit vielen beeindruckenden Gebäuden und wunderschönen Gärten. Der berühmte Mönch Saicho (767-822), der die Tendai-Schule des Buddhismus begründete, erbaute den Tempel in der frühen Heian-Zeit (794-1185).

Sanzenin ist von vielen kleineren Tempeln umgeben, von denen die meisten der Tendai-Schule angehören. Sie sind durch einen reizvollen Fußpfad durch die Berge miteinander verbunden, der schließlich zum malerischen Otonashi-Wasserfall führt.

 

 

Jikkoin

Einen kurzen Spaziergang vom Sanzenin entfernt liegt der Jikkoin-Tempel . Dieser beeindruckende freistehende Tempel war ursprünglich die Unterkunft der Mönche, die dem nahegelegenen Shorin-in-Tempel angehörten.

Im Besucherraum sind Glocken und andere Instrumente ausgestellt, die für die Shomyo-Musik benötigt werden.

 

 

Symbolische Gärten

Jikkoin ist für seine beiden Gärten bekannt. Im Keishin-en-Garten gibt es einen Koi-Teich, dessen natürliche Bestandteile alle für ein eigenes buddhistisches Symbol stehen.

Unterhalb des Tempels liegt ein Flaniergarten mit Teich, Teehaus, Steinlaternen und kleinen steinernen Pagoden. Der Garten ist für seine Kirschbäume bekannt, die im Herbst blühen. Dies erlaubt es den Besuchern, Kirschblüten und herbstliche Blätterpracht gleichzeitig zu bestaunen.

Im Tempel herrscht normalerweise wenig Betrieb, da außer im Herbst kaum Besucher kommen. Hier kann man in Ruhe eine Tasse Matcha mit japanischen Süßigkeiten genießen und die Seele baumeln lassen.

 

 

Jakko-in

Der Jakkoin-Tempel gehört ebenfalls zur Tendai-Schule. Er ist über tausend Jahre alt, wobei die Haupthalle im Jahr 2000 einem Brand zum Opfer fiel und 2005 wieder aufgebaut wurde.

Jakkoin ist für seine pittoreske Treppe bekannt, die zum Vordereingang führt. Interessanterweise war dieser Tempel früher einmal ein Frauenkloster, in dem auch eine frühere Kaiserin studierte.

Machen Sie auch einen Abstecher in die Kunstgalerie mit ihrer beeindruckenden Sammlung von Kalligrafie-Rollen und alten japanischen Gemälden.

 

 

In Ohara können Besucher das ländliche Japan erleben, ohne eine beschwerliche Anreise auf sich nehmen zu müssen. Es empfiehlt sich für einen entspannten Tagesausflug.



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

Kurama Area
Kurama
Daisenin Shoin Garden
Takagamine & Murasakino

In der Nähe Ohara

ohara & around Kultur
Kyoto Ohara
KIRAKU
Kyoto Kiraku Banquet Dinners
Kiyomoto
Shiga Kiyomoto Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Yubasen
Kyoto Yubasen Kyoto Cuisine
Dorf
Kyoto Dorf Japanese Style Western Food
hiyori Katataten
Shiga Hiyori Katataten Italian Cuisine
Nouka Restaurant Daikichi
Shiga Nouka Restaurant Daikichi Yakiniku (BBQ)
Ruruson kiboa
Kyoto Ruruson Kiboa French Cuisine
INAHOSYOKUDOU
Kyoto Inahosyokudou Thai
Akiyama
Kyoto Akiyama Local / Regional Cuisine
Dining Cafe Barigashi
Kyoto Dining Cafe Barigashi Asian (Other)
Komu
Kyoto Komu Izakaya (Japanese Style Pub)
SECOND HOUSE Kitayamaten
Kyoto Second House Kitayamaten Pasta
Marukyuu
Kyoto Marukyuu Yakiniku (BBQ)
Okonomiyaki Teppanyaki Nakanaka Ichijojiten
Kyoto Okonomiyaki Teppanyaki Nakanaka Ichijojiten Izakaya (Japanese Style Pub)
Parsley
Kyoto Parsley Japanese Style Western Food
Koyaji Shimogamoten
Kyoto Koyaji Shimogamoten Izakaya (Japanese Style Pub)
iN THE GREEN
Kyoto In The Green Italian Cuisine
Hibanaya
Kyoto Hibanaya Japanese Other
Shimogamofukusuke
Kyoto Shimogamofukusuke Kyoto Cuisine
SHIOMI-YA
Kyoto Shiomi-Ya Izakaya (Japanese Style Pub)
Kiyomizuyaki Pottery Complex Kultur
Kyoto Kiyomizuyaki-Töpfereizentrum Kyoto-fu
ohara & around Geschichte
Kyoto Yamashina Kyoto-fu
Tofukuji Temple Geschichte
Kyoto Tofukuji-Tempel Kyoto-fu
Fushimi Inari Taisha Shrine Geschichte
Kyoto Fushimi Inari Taisha Kyoto-fu
Sampo-in Temple Garden Attraktion
Kyoto Sanboin-Garten Kyoto-fu
ohara & around Geschichte
Kyoto Daigoji-Tempel Kyoto-fu
Fushimi Castle Geschichte
Kyoto Burg Fushimi Momoyama Kyoto-fu
Manpuku-ji Temple Geschichte
Kyoto Manpukuji-Tempel Kyoto-fu
Uji River Natur
Kyoto Uji-Fluss Kyoto-fu
Uji Bridge Attraktion
Kyoto Uji-Brücke Kyoto-fu
Geschichte
Kyoto Byodo-In-Tempel Kyoto-fu
Uji Kultur
Kyoto Uji Kyoto-fu
ohara & around Geschichte
Kyoto Yoshiminedera-Tempel Kyoto-fu
Suntory Kyoto Brewery Attraktion
Kyoto Suntory-Kyoto-Brauerei Kyoto-fu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages