HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Shinyakushiji-Tempel 新薬師寺

Shinyakushiji Temple Shinyakushiji Temple
Shinyakushiji Temple Shinyakushiji Temple

Ein Tempel zur Heilung Kranker direkt südlich des Nara-Parks

Als der Kaiser Shomu an einer Augenerkrankung litt, befahl seine Frau, Kaiserin Komyo, den Bau des Shinyakushiji-Tempels, in dem um Heilung gebetet werden sollte.

Anfahrt

Der Tempel befindet sich 5 Gehminuten südlich des Nara-Parks .

Der Shinyakushiji-Tempel ist etwa 30 Gehminuten vom Bahnhof Kintetsu-Nara oder 40 Gehminuten vom Bahnhof Nara entfernt.

Wer nicht zu Fuß gehen will, fährt von einer der beiden Bahnhöfe auf einem der häufig verkehrenden Busse und steigt an der Bushaltestelle Wariishicho aus.

Ein heilkräftiger Buddha

Die Hauptstatue im Tempel ist die des Medizinbuddhas Yakushi Nyorai. Die aufwendig aus einem einzigen Stück geschnitzte Holzstatue soll Heilkräfte haben.

 

Rund um diesen Buddha gibt es zwölf Shinsho Ritsuzo-Statuen, die auch als die Zwölf Himmlischen Generäle bekannt sind. Sie sind die Schutzgötter des heilenden Buddha und der Menschen, die ihm folgen. Diese Statuen, die für die erlesene Qualität ihrer Schnitzereien bekannt sind, stammen aus dem 8. Jahrhundert und gelten als die ältesten derartigen Stücke in Japan.

Ein Dämonenangriff

In Shinyakushiji gibt es eine Glocke mit Kratzspuren, die ursprünglich im Glockenturm des Gangoji-Tempels hing. Regionale Legenden berichten von einem Dämon, der um 572-585 n. Chr. nachts im Glockenturm erschien und für Unruhe sorgte. Eines Nachts versteckte sich ein Junge, der im Tempel ausgebildet wurde, im Glockenturm, um dem Dämon aufzulauern. Als der Dämon mitten in der Nacht erschien, kam es zu einem großen Kampf. Die Kratzer auf der Glocke sollen Kratzspuren sein, die der Dämon während des Kampfes auf der Glocke hinterlassen hat.



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

Todai-ji Temple
Nara-Park
Kofukuji-Tempel

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages