HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Historische Stadtteile Sanmachi und Oshinmachi 三町伝統的建造物群保存地区

Sanno-machi Historic District Sanno-machi Historic District
Sanno-machi Historic District Sanno-machi Historic District

Atmosphärische Zeitkapsel des Lebens in Japan zur Edo-Zeit öffnen

Takayama war einst ein pulsierender Drehpunkt für Kunsthandwerker, Landwirte und Kaufleute aus der ganzen Umgebung und in Sanmachi wie Oshinmachi wird die traditionelle Ästhetik der Zeit bewahrt. Betreten Sie das Viertel und tauchen Sie ein in die Edo-Zeit, so wie es sonst nur in einem Historiendrama möglich wäre. Durch das Betreten dieses Stadtviertels kommen Sie der Edo-Zeit so nahe wie sonst nur in einem Drama aus dieser Periode.

Nicht verpassen

  • Museen, die der Geschichte von Takayama gewidmet sind
  • Die köstlichen Spezialitäten und den leckeren Sake
  • Die Atmosphäre in den Straßen, die Sie bei einem Spaziergang genießen können

Anfahrt

Sanmachi ist rund 15 Minuten zu Fuß vom JR-Bahnhof Takayama in östlicher Richtung entfernt.

Vom JR-Bahnhof Nagoya verkehren stündlich Züge nach Takayama. Die Fahrt dauert rund 2 Stunden 20 Minuten.

Takayama ist durch Züge und Überlandbusse mit den Bahnhöfen Toyama und Matsumoto in Nagano verbunden. Von Toyama aus dauert die Fahrt mit dem JR Hida (Expresszug) zum Bahnhof Takayama rund 1 Stunde 30 Minuten. Darüber hinaus verkehren täglich mehrere Überlandbusse zwischen Matsumoto und Takayama.

 

 

Malerisches Straßenbild

Takayama Sanmachi-, Oshinmachi- und Shimoni-no-machi-Viertel haben die Atmosphäre der Edo-Zeit (1603-18670 bewahrt und sind wichtige "Denkmalschutzviertel der Gruppe traditioneller Gebäude". Während der Edo-Zeit war Takayama ein pulsierender Drehpunkt für Kunsthandwerker, Landwirte und Kaufleute aus der ganzen Umgebung. Heute wird dieses Erbe in den drei Hauptstraßen von Sanmachi, dem davon nördlich gelegenen Shinmoni-no-machi- und dem Oshinmachi-Viertel bewahrt.

 

 

In die Atmosphäre eintauchen

Am besten schlendern Sie einfach durch die Stadt und genießen dabei die historische Atmosphäre.

 

Das Fujii Folk Craft Museum ist ein besonders gutes Beispiel dafür. In den Museumsgebäuden sind Exponate ausgestellt, die von lebensnotwendigen Gegenständen bis hin zu künstlerischen Erbstücken reichen. Die Häuser Kusakabe und Yoshijima Heritage im Nordosten von Sanmachi bieten ebenfalls ausgezeichnete Einblicke in die Vergangenheit von Takayama.

Köstliche Spezialitäten

Es gibt hier zahlreiche Restaurants und Cafés, die handgemachte Soba so wie regionale Köstlichkeiten aus umliegenden landwirtschaftlichen Erzeugnissen servieren. In der Gegend existieren außerdem noch sieben Sake-Brauerein, von denen einige Führungen und Verkostungen anbieten. Die Sake-Brauer von Takayama, von denen jeder über seine ganz eigene Sake-Linie und seinen spezifischen Stil verfügt, rühmen sich selbst ihrer Innovation und Tradition gleichermaßen.

 

 

Takayama Jinya

Dies war einst das Hauptverwaltungsgebäude der Stadt, wo ein aus der Hauptstadt gesandter Beamter Takayma regierte. Das Gebäude war als "Jinya" bekannt und stand unter der direkten Kontrolle des Shogunates. Der Gouverneur des Jinya war verantwortlich für die Erhebung jährlicher Tribute für das Shogunat und die Verwaltung von Waldressourcen. Auf dem Gelände befindet sich außerdem ein Lagerhaus, in dem der für das Shogunat eingetriebenen Reis gelagert wurde. Heute wird das Gebäude als Ausstellungsraum genutzt, indem Sie Darstellungen und Informationen über die Geschichte von Takayama Jinya finden.

Für die Schönheit und handwerkliche Qualität, mit der das Takayama Jinya erbaut wurde, hat der renommierte Michelin Green Guide Japan 2015 zwei Sterne verliehen.

Heute ist das Takayama Jinya besonders für den vor dem Gebäude stattfindenen Jinya-mae-Markt bekannt. Der Morgenmarkt von Miyagawa findet demgegenüber am Ufer des Miyagawa (Fluss) nur einen kurzen Fußweg entfernt statt.

 

 

Feste

Das berühmte Takayama Herbstfestes  ist ein wichtiges jährliches Ritual des Sakurayama-Hachimangu-Schreins, in dem die Schutzgottheit der nördlichen Stadthälfte verehrt wird. Dieses Fest ist auch unter der Bezeichnung Hachiman Matsuri bekannt. Die Festwagen, die während der Matsuri durch die Straßen gezogen werden, sind kunstvoll verziert mit aufwendigen, vergoldeten Holzschnitzereien und detailliert ausgearbeiteten Metallteilen.

Einige der Festwagen können das ganze Jahr über in der nahegelegenen Ausstellungshalle Yatai Kaikan besichtigt werden. Im Karakuri Museum werden auch mechanische Puppen gezeigt, die auf den Festwagen tanzen.

Das Frühlingsfest findet rund um den Hie-Schrein statt, in dem die Schutzgottheit der Südhälfte der Stadt verehrt wird.

 

 

Sich ganz wie zuhause fühlen

In und um Sanmachi gibt es genug zu sehen, um hier einen ganzen Tag zu verbringen. Durch die zahlreichen Hotels, Gästehäuser und Ryokans in der näheren Umgebung ist Sanmachi aber auch ein hervorragender Ausgangspunkt für Erkundungen in der weiteren Umgebung von Takayama und Hida .



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

Hida Takayama
Hida Takayama
takayama & around
Gifu
  • HOME
  • Historische Stadtteile Sanmachi und Oshinmachi

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages