HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Feste & Veranstaltungen

Shuni-e (Omizutori-Fest) 修二会(お水取り)

Omizutori Omizutori
Omizutori Omizutori

Ein eindrucksvolles Feuer- und Wasserfest

Seit 1250 Jahren werden bei diesem traditionellen, zweiwöchigen buddhistischen Fest heilige Wasser und reinigende Flammen miteinander verquickt. Vom 1. bis zum 14. März können Sie dieser buddhistischen Gedenkveranstaltung beiwohnen.

Nicht verpassen

  • Die Gelegenheit, eines der ältesten buddhistischen Rituale in Japan mitzuerleben
  • Die gleißenden Fackeln jede Nacht sehen

Anfahrt

Shuni-e findet am Todaiji-Tempel im Nara-Park statt, den Sie sowohl vom JR- als auch vom Kintetsu-Bahnhof Nara aus zu Fuß erreichen können.

Der Kintetsu-Bahnhof Nara liegt dem Nara-Park am nächsten. Von seinem Ausgang sind es nur 5 Minuten zu Fuß. Vom JR-Bahnhof Nara aus müssen Sie 20 Minuten gehen.

 

 

Heiliges Wasser

Nach der Legende hat das beim Omizutori verwendete Wasser göttliche Eigenschaften und soll jegliche Beschwerden heilen. Daher wird Besuchern die Gelegenheit gegeben, etwas von dem Wasser zu trinken, nachdem es den buddhistischen Gottheiten angeboten wurde. Vom 20. bis zum 28. Februar bereiten sich die Mönche auf das Shuni-e vor. Im Zeitraum vom 26. bis zum 28. Februar ist es den Mönchen generell nicht erlaubt zu reden.

 

 

Aufbewahrung des Wassers

Es gibt fünf Töpfe, in denen sich heiliges Wasser befindet. Einer der Behälter wird seit über 1200 Jahren für diese Zeremonie verwendet. Das Wasser kann nur von einem einzigen Mönch, der an der Gedenkveranstaltung teilnimmt, empfangen werden.

Es heißt, dass der Frühling nach Abschluss des Festes offiziell Einzug hält und dass die Kirschblüten zu blühen beginnen.

 

 

Das Otaimatsu-Fest

An jedem Abend während der Shuni-e können Sie das Otaimatsu-Feuerfest beobachten. Um für die Mönche den Weg zum Tempel zu beleuchten, werden Fackeln verwendet, die von "Doji" getragen werden. Durch die ständigen Bewegungen regnen Funken auf die darunter versammelte Menge herab. Diese Funken sollen vor bösen Geistern schützen.

Zwei Wochen voller Festlichkeiten

Shuni-e ist eigentlich der Höhepunkt einer 14-tägigen Gebetszeit. Während dieser Zeit büßen Mönche im Namen der Menschen für ihre Sünden. Außerdem beten die Mönche für Weltfrieden und eine gute Ernte.

*Bitte beachten Sie, dass die hier verwendeten Fotos mit Langzeitbelichtung aufgenommen wurden.



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

None
Digital Art Museum Tokyo – Digitale Welten der Kunst - instagramable und magisch | Japan Reisen | Japanische Fremdenverkehrszentrale (JNTO)
hase-dera temple
Kansai
  • HOME
  • Shuni-e (Omizutori-Fest)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages