HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Holländische Hügelstraße オランダ坂

Dutch Slope Dutch Slope
Dutch Slope Dutch Slope

Mit Steinen gepflasterte, landschaftlich reizvolle und geschichtsträchtige Hügel

In Higashi-Yamate liegt die Oranda-zaka, auch bekannt als „Dutch Slope‟ ‒ eine kleine, hügelige Straße mit einer langen und verwickelten Geschichte. Von der Mitte bis zum Ende des 19. Jahrhunderts siedelten hier bevorzugt Ausländer. Noch heute zeigen die Gebäude im westlichen Stil in schönster Form, wie die damaligen Exilanten gelebt haben.

Nicht verpassen

  • Den Teeladen Eight Flag mit britischem Flair und seinen beliebten lockeren Waffeln
  • Einen wunderschön erhaltenen konfuzianischen Schrein namens Koshi-byo
  • Den Glover-Garten, einen touristischen Ort der Extraklasse, nur 10 Gehminuten entfernt

Anfahrt

Das Straßenbahnnetz von Nagasaki bietet direkten Anschluss. Das Gebiet ist 5 Gehminuten von der über die blaue und grüne Linie zu erreichenden Straßenbahnhaltestelle Shinchi Chinatown entfernt. Genauso gut können Sie die grüne Straßenbahn zum Medical Center nehmen. Von hier aus erreichen Sie Oranda-zaka in etwa zwei Minuten.

Intakte Architektur

Die Architektur entlang der Hügel ist überwiegend westlich geprägt, mit weitläufigen Veranden und angestrichenen Außenbereichen. Die ehemaligen Wohnhäuser und Auslandskonsulate bilden einen starken Gegensatz zu den typischen in braun gehaltenen Farbtönen von japanischen Häusern. Viele von ihnen beherbergen heute Museen oder renovierte Esslokale.

Öffentlich ausgestelltes Privatleben

Higashi Yamate 13 war einst das französische Konsulat und ist heute für die Öffentlichkeit zugänglich. Wenn Sie das gut erhaltene Gebäude besichtigen, sollten Sie auch unbedingt auf den Balkon im Obergeschoss hinausgehen.

Hinweise auf eine religiöse Vergangenheit

Hier wurde im Jahr 1862 die erste protestantische Kirche Japans erbaut. Achten Sie auf die Gedenktafel in der Steinmauer in der Nähe von Oranda-zaka, die an die Überreste der Kirche erinnert.



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

Yamate Area
Yamate
Fukue Island
Fukue-Insel
  • HOME
  • Holländische Hügelstraße

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages